Omyłkowy przelew na firmę w upadłości w Niemczech.

Prawo Upadłościowe

Prawo żądania zwrotu pieniędzy przekazanych omyłkowo przelewem bankowym na konto firmy co do której prowadzone jest postępowanie upadłościowe.

Jeżeli na skutek pomyłki / podobne nazwy firm/  pieniądze zostały przekazane na konto innej firmy będącej w upadłości , wpłacającemu przysługuje żądanie zwrotu pieniędzy  od masy upadłości. Komisarz jednak może zwracając pieniądze dokonać potrącenia o kwotę odpowiadającą  zwiększonym kosztom związanym z koniecznością zwrotu pieniędzy. Te jednak ,przy omyłkowo przekazanej kwocie w wysokości 2,9 Mio Euro wynoszą jedynie 350 Euro.<adwokat polskojęzyczny Niemcy>

Urteil des BGH
vom 05.03.2015 – IX ZR 164/14

Insolvenzrecht

Rückforderung einer versehentlichen Banküberweisung an insolventes Unternehmen

Landet eine Überweisung durch eine Verwechslung ähnlicher Firmennamen durch den Überweisenden auf einem Geschäftskonto eines Unternehmens, über dessen Vermögen bereits ein Insolvenzverfahren eröffnet wurde, steht dem Überweisenden ein Rückzahlungsanspruch gegenüber der Insolvenzmasse zu. Der Insolvenzverwalter kann jedoch den Betrag von dem Rückzahlungsanspruch in Abzug bringen, um den sich durch die rechtsgrundlose Leistung an die Insolvenzmasse die Kosten des Insolvenzverfahrens erhöht haben. Diese beliefen sich bei einer fehlgeleiteten Überweisung von 2.9 Mio Euro allerdings nur auf 350 Euro.<polski adwokat Berlin>

Urteil des BGH
vom 05.03.2015 – IX ZR 164/14